一刻千金话不差，红炉煨火自煎茶。
闲翻今古消长夜，细辨贤愚动暗嗟。
慷慨原关男子气，侠肠偏是女孩家。
写一回赵氏翠娘将牌盗，说什么须眉志气巾帼英华。
赵翠儿一心要去求小姐，热心肠只为是旧邻家。
非是俺小小裙钗偏大胆，皆因是不忍见儒流之士带锁披枷。
这佳人玉貌冰心怀大义，休当作路旁细柳陌上闲花。
到麻府不烦通报将门进，天光儿渐晚日影西斜。
入深闺假做闲陪话，不怕那花底吠惊猧。
见小姐闷闷无语在窗前坐，翠儿他万福深深把礼答。
小姐说因何翠娘不到此处，今日是哪阵风儿把你刮？
说翠娘坐了佳人告坐，陪笑道小姐在上听我细道根芽。
只因为舒家那事相烦我，还求小姐把恩加。
解劝那老爷施恩来放赦，恩如再造福寿无涯。
小姐说不必说了令人可叹，可惜那人中麟凤作了瓮底鱼虾。
明早五鼓就要处斩，令牌今日已发到官衙。
赵翠儿一闻此语浑身战，唬的他芳心乱跳两泪如麻。
战兢兢抖捐青衫子，矻登登打碎小银牙。
冷森森狂风吹落叶，泪盈盈细雨洒梨花。
软切切双膝跪倒流平地，颤微微磕头碰地鬓云斜。
说还求小姐开生路，小姐忙将侠女拉。
说此事看来无更改，王命如山谁敢挪他。
趁今宵老爷赴席无回府，咱们俩清谈坐伴笑剪灯花。
休嫌薄淡窗前月，满破着一炉香一盏茶。
翠娘无奈强陪坐，伶心儿一动把主意儿重拿。
谈了些女工针黹闺门事，说了些栖身无奈卖珠花。
他二人按缘投分多亲热，生就的面庞相似心意何差。
忽听得喝道之声相切进，原来是麻贼赴宴酒醉回衙。
又闻说老爷带酒书房睡，明朝五鼓还要监斩出衙。
小佳人告别千金出绣户，潜踪蹑足绕过闺闼。
虽无有神通广大偷天手，也学那盗取金盒红线娃。
用金钗轻轻拨开门两扇，一步步慢拽香躯用玉手去拿。
把一面救命令牌藏入了怀内，使的他芳心乱跳香汗滴答。
出麻府正遇王门斗，放老儒逃天避难远走天涯。
爱煞了小女子作出了天大的事，最可怜老婆儿替死染黄沙。
到后来二女一夫状元及第，报仇雪恨受享荣华。
录自《清蒙古车王府藏子弟书》，与《子弟书丛钞》合校。